18日、日本武道館で「AKB48じゃんけん大会2012」が開催され、「ぱるる」ことAKB48チーム4の島崎遥香が優勝し、29枚目シングルのセンターを見事に勝ち取った。
今年で3回目となるAKB恒例のじゃんけん大会。今回は29枚目シングルの選抜メンバー16人をAKB48と、予備戦で勝ち抜いたSKE48、NMB48、HKT48からの本戦参加者は総勢85名。島崎遥香は総参加者234人のトップとなった。
http://woman.infoseek.co.jp/news/entertainment/hwchannel_20120919_0401"The AKB48 janken convention 2012" was held in Nippon Budokan Hall, in 48 teams of AKB(s), alias "ぱるる", the Shimazaki 遥香 of 4 won the victory, and it gained the center of the 29th sheet single splendidly on the 18th.
The janken convention of the AKB usual practice which will be the 3rd time by the end of this year.
This game participant from SKE48, NMB48, and HKT48 who won straight victories in 16 selection members of the 29th sheet single by AKB48 and a reserve game is 85 persons all members this time.
The Shimazaki 遥香 became the total 234 participants' top.
18, 2012 "batu-kertas-gunting turnamen AKB48" akan diadakan di Nippon Budokan, Haruka Shimazaki "Paruru" dari AKB48 tim yang telah memenangkan empat, menang gemilang di tengah 29-th tunggal.
AKB tahunan batu-kertas-gunting turnamen untuk menjadi ketiga kalinya tahun ini. Kali ini 16 orang dan anggota AKB48 memilih 29 gambar dari satu mata, para peserta dari final, NMB48, HKT48 SKE48 yang bersaing dalam total pra-perang 85 orang. Shimazaki Haruka menjadi 234 orang peserta atas total.
18 일, 일본 무도관에서 "AKB48 가위 바위 보 대회 2012"이 개최되어 "파르 る"AKB48 팀 4 시마 자키 하루카가 우승, 29 번째 싱글의 센터를 좋게 차지했다.
올해로 3 회째를 맞이하는 AKB 항례의 가위 바위 보 대회. 이번에는 29 번째 싱글의 선발 멤버 16 명을 AKB48, 예비 전에서 승리 한 SKE48, NMB48, HKT48에서 본선 참가자는 총 85 명. 시마 자키 하루카는 총 참가자 234 명의 위를 차지했다.
18日,2012年“石头纸剪刀比赛AKB48”将举行日本武道馆,遥岛崎的“Paruru”AKB48队赢得了四,赢得了出色的29个单中心。
AKB年度石头纸剪刀比赛,成为今年以来第三次。这一次16人,AKB48成员选择了29图像的一只眼睛,参加总决赛,NMB48,HKT48 SKE48在战前共有85人竞争。岛崎遥成了头等共234人参加。
PR